Русские песни на английском / Вульфович Борис Аркадьевич
- Быстрая доставка: Омск и Омская область
- Страна производства: Россия
- Тип товара: Книга
- Издательство: Мосты культуры
- Артикул: 2804928
- ISBN: 978-5-93273-489-6
- Автор: Вульфович Борис Аркадьевич
- Год: 2017
- Язык: eng
- Формат: 70x100/15
- Тип обложки: твердый переплет
- Страниц: 448
- Наличие: В наличии
521 руб.
780 руб.
Описание и характеристики Русские песни на английском / Вульфович Борис Аркадьевич
Сборник русских романсов и песен на английском языке писателя и переводчика Бориса Вульфовича — это искренний разговор с читателем о богатстве русской вокальной культуры, о величии русской души, о подвиге нашего народа в Великой Отечественной войне. В сборник вошли 75 переводов классических романсов, песен о Великой Отечественной войне и современной лирики — по 25 опусов в каждом разделе. Опус состоит из стиха-оригинала, его перевода на английский язык и нот для фортепиано, которые взяты из Сети. Все переводы рифмованы и сохраняют мелодии и ритмы оригиналов. В приложении дается краткая справка на двух языках о каждом поэте и композиторе — авторах романса или песни.Для приобретения Русские песни на английском / Вульфович Борис Аркадьевич от «Мосты культуры, Гешарим» арт. 2804928 выберите желаемое количество единиц и кликните на красную кнопку "Купить". Далее товар будет перемещён в корзину. После выбора всех выбранных позиций перейдите в корзину в правом верхнем углу страницы и завершите оформление заказа. При оформлении вам будет предложено выбрать способ доставки Русские песни на английском / Вульфович Борис Аркадьевич в Омске и Омской области и оплаты из доступных вариантов.
Рекомендуемые товары