Рукотворные фактологии. Заметки о Юджине Онегине В. Набокова / Левдоров И.

Описание и характеристики Рукотворные фактологии. Заметки о Юджине Онегине В. Набокова / Левдоров И.

Англоязычный труд Владимира Набокова о пушкинском стихотворном шедевре предстает в "Рукотворной фактологии" в своих двух неотделимых друг от друга сущностях - как коммерческий издательский проект, чьи название и назначение целенаправленно мистифицированы его автором, и как новаторское литературоведческое произведение, чьи фактическое содержание и реальные достоинства нуждаются в детальном переосмыслении. Особую роль при этом выполняет проблематика множественности функциональных назначений перевода, что предназначает книгу Ивана Левдорова не только широкому кругу филологов и литературоведов, но также переводчикам, комментаторам и исследователям иностранных текстов.

Для приобретения Рукотворные фактологии. Заметки о Юджине Онегине В. Набокова / Левдоров И. от «Водолей» арт. 4569392 выберите желаемое количество единиц и кликните на красную кнопку "Купить". Далее товар будет перемещён в корзину. После выбора всех выбранных позиций перейдите в корзину в правом верхнем углу страницы и завершите оформление заказа. При оформлении вам будет предложено выбрать способ доставки Рукотворные фактологии. Заметки о Юджине Онегине В. Набокова / Левдоров И. в Омске и Омской области и оплаты из доступных вариантов.